|
|
MATERIAL
GENERAL DE LABORATORIO: Bombas de Vacío 
Dual Stage, Rotary Vane, Vacuum Pumps

The line of VRL Rotary Vane pumps will
meet your demands for high pumping speed combined with high ultimate
vacuum. These dual stage, rotary vane pumps are reliable, efficient and
competitively priced. High quality engineering has resulted in corrosive
resistant pumps with a compact design coupled to quiet and low vibration
operation.These pumps are ideally suited for many
applications in labs and small production systems such as analytical
instruments, electron microscopes, sputter and deposition systems,
freeze drying, vacuum ovens and furnaces, cluster tool load locks and
mass spectrometer inlet systems. Features overview:
| 6M3, 12M3 and
24M3 Pumping Capacity
|
Virtually Vibration Free
|
Corrosion Resistant
|
| Extremely Quiet Operation
|
Compact Design
|
Anti-suck Back Design
|
| Multiple Voltage Motors
|
|
|
|
Specifications
|
Model 100-3.5
|
Model 200-7
|
|
|
Pumping Speed @ 60Hz
|
100l/min, 3.5CFM, 6m3/hr
|
200l/min, 7CFM, 12m3/hr
|
400l/min, 14 CFM,
24m3/hr
|
|
Pumping Speed @50Hz
|
83l/min, 3 CFM,5m3/hr
|
166l/min, 6 CFM, 10m3/hr
|
333l/min, 11.6
CFM, 20m3/hr
|
|
Ultimate Pressure
|
6x10-4 mbar, 5x10-4 Torr
|
6x10-4 mbar, 5x10-4 Torr
|
1x10-3 mbar, 1x10-3 Torr
|
|
Ultimate Pressure with gas
ballast
|
6x10-2 mbar 5x10-2 Torr
|
6x10-2 mbar 5x10-2 Torr
|
6x10-2 mbar 5x10-2 Torr
|
|
Intake & Exhaust Connection
|
NW 25 / KF25
|
NW 25 / KF25
|
NW 25 / KF25
|
|
Oil Capacity
|
500 cc
|
600 cc
|
1500 cc
|
|
Motor CE marked
|
115/208-230V,50/60Hz, 1/2HP
|
115/208-230V,50/60Hz, 1/2HP
|
115/208-230V,60Hz, 1HP
|
|
Weight, net
|
23 kg
|
24 kg
|
32 kg
|
|
Ambient Operating temperature
|
7º to 40º C, 45º to 104º F
|
7º to 40º C, 45º to 104º F
|
7º to 40º C, 45º to 104º F
|
Edwards, Dual Stage,
Rotary Vane Vacuum Pumps
To meet your demands for high throughputs
with high ultimate vacuum BOC Edwards have developed a totally new
concept in vacuum pumps - the world's first dual-mode vacuum pump. This
radical operation is matched by innovative design features such as a
pumping mechanism incorporating advanced new materials, a fully-featured
BOC Edwards motor and the incorporation of a fast-acting inlet valve to
seal the pump for suck-back protection. In addition, BOC Edwards
extensive research into drive train and motor noise mean the RV series
also delivers a high performance pump with a broad performance envelope
that's quiet to live with and easy to maintain. – noise levels of 48
dBA 50Hz are typically half the noise of a conventional pump and have
been achieved by extensive work on the drive train and motor. The pumps
have the unique ability to deliver excellent ultimate vacuum in both
high vacuum and high throughput modes with or without gas ballast. This
gives the user an unrivaled opportunity to select the optimum pumping
performance without compromising the application. In its high vacuum
mode, the RV pump is ideal for analytical instruments, electron
microscopes, physics research. Configure the same pump in the high
throughput mode, and it becomes suitable for mass spectrometer inlet
systems, distillation, laboratory furnaces, backing vapor pumps, solvent
concentration, freeze drying and other drying applications. The simple
to use mode selector and accessible, three-position gas ballast control
allow the pump to be reconfigured at any time, even when the pump is
running.
Edwards RV5 High Vacuum Rotary
Vane Pump
| Technical Data |
|

|
| Displacement |
|
| 50 Hz operation |
3.4 cfm |
| 60 Hz operation |
4.1 cfm |
| Speed (Pneurop 6602) |
|
| 50 Hz operation |
3 cfm |
| 60 Hz operation |
3.6 cfm |
| |
Ultimate vacuum (total
pressure, mbar) |
| Gas ballast |
high vacuum mode |
high throughput mode |
| Closed |
1.5 x 10-3 torr |
2.3 x 10-2 torr |
| Low flow, I |
2.3 x 10-2 torr |
4.6 x 10-2 torr |
| High flow, II |
7.5 x 10-2 torr |
9.1 x 10-2 torr |
| Ultimate vacuum (partial
pressure), gas ballast closed, high vacuum mode |
7.5 x 10-5 torr |
| Inlet connection |
NW25 |
| Outlet connection |
NW25 |
| Maximum allowed outlet
pressure |
14 psi gauge |
| Maximum allowed inlet
and gas ballast pressure |
7 psi gauge |
| Maximum water vapor
inlet pressure |
38 torr |
| Maximum water vapor
pumping rate: |
| Gas ballast low flow |
60gh-1 |
| Gas ballast high flow |
220gh-1 |
| Motor power |
50Hz: 250W
60Hz: 300W |
| Electricity supply |
(220-240 V available) 50 or 60Hz |
| Operating temperature
range |
12-40°C |
| Weight without oil |
43lbs. (21.5kg) |
| Noise |
48 db(A) |
| Oil capacity: |
| Maximum |
0.7 l |
| Minimum |
0.42 l |
| Recommended oil (supplied) |
Ultragrade 19 |
Edwards RV8 High Vacuum Rotary Vane Pump
| Technical
Data |
|
 |
| Displacement |
|
| 50 Hz
operation |
5.7 cfm |
| 60 Hz
operation |
6.9cfm |
| Speed (Pneurop
6602) |
|
| 50 Hz
operation |
5 cfm |
| 60 Hz
operation |
5.9 cfm |
Edwards RV pumps are significantly
quieter – noise levels of 48 dBA 50Hz are typically half the noise of
a conventional pump and have been achieved by extensive work on the
drive train and motor. The pumps have the unique ability to deliver
excellent ultimate vacuum in both high vacuum and high throughput modes
with or without gas ballast. This gives the user an unrivaled
opportunity to select the optimum pumping performance without
compromising the application. In its high vacuum mode, the RV pump is
ideal for analytical instruments, electron microscopes, physics research.
Configure the same pump in the high throughput mode, and it becomes
suitable for mass spectrometer inlet systems, distillation, laboratory
furnaces, backing vapor pumps, solvent concentration, freeze drying and
other drying applications. The simple to use mode selector and
accessible, three-position gas ballast control allow the pump to be
reconfigured at any time, even when the pump is running.
| |
Ultimate
vacuum (total pressure, mbar) |
| Gas ballast |
high vacuum mode |
high throughput mode |
| Closed |
1.5 x 10-3
torr |
2.3 x 10-2
torr |
| Low flow, I |
2.3 x 10-2
torr |
3 x 10-2 torr |
| High flow, II |
|
4.6 x 10-2
torr |
| Ultimate vacuum (total
pressure), high vacuum mode |
1.5 x 10-3 torr |
| Inlet connection |
NW25 |
| Outlet connection |
NW25 |
| Maximum allowed outlet
pressure |
14 psi gauge |
| Maximum allowed inlet
and gas ballast pressure |
7 psi gauge |
| Maximum water vapor
inlet pressure |
60 torr |
| Maximum water vapor
pumping rate: |
| Gas ballast low flow |
60gh-1 |
| Gas ballast high flow |
220gh-1 |
| Motor power |
50Hz: 450W
60Hz: 550W |
| Electricity supply |
(220-240 V available) 50 or 60Hz |
| Operating temperature
range |
12 to 40°C |
| Weight without oil |
57 lbs. (26kg) |
| Noise |
48 db(A) |
| Oil capacity: |
| Maximum |
0.751 |
| Minimum |
0.451 |
| Recommended oil (supplied) |
Ultragrade 19 |
|